น้ำเต้าปูปลา ชาวลอนดอน David และ Eileen Connors ถูกจับพร้อมกับ Tommy ลูกชายวัย 3 เดือนของพวกเขา และ Michael Connors น้องชายของ David, Grace ภรรยาของเขา และลูกสาวฝาแฝดวัย 2 ขวบของพวกเขา
ครอบครัวอ้างว่าพวกเขาบังเอิญไปอยู่ในรัฐวอชิงตันจากบริติชโคลัมเบีย และกล่าวว่าพวกเขาถูก “ปฏิบัติเหมือนเป็นอาชญากร” หลังจากถูกกองตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ จับกุมตัว
แต่ขณะนี้เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้เปิดเผยว่าผู้ใหญ่ 2 คนเคยถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศก่อนหน้านี้
พวกเขากล่าวว่าไอลีน วัย 24 ปี และเดวิด วัย 30 ปี ได้ข้ามพรมแดนโดยเจตนาโดยบอกว่ารถของพวกเขา “ขับช้าๆ และจงใจ” ผ่านคูน้ำที่ทำเครื่องหมายพรมแดนสหรัฐฯ กับแคนาดา
กรมศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ระบุในแถลงการณ์เมื่อวานนี้ว่า “ในระหว่างดำเนินการ การตรวจสอบบันทึกพบว่าผู้ใหญ่ 2 คนก่อนหน้านี้ถูกปฏิเสธไม่ให้เดินทางเข้ามายังสหรัฐฯ”
พวกเขาไม่ได้ระบุผู้ใหญ่สองคนที่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า
‘ช้าและจงใจ‘
เห็นได้ชัดว่ามีความพยายามในการส่งคืนพวกเขาไปยังแคนาดา แต่พวกเขาจะไม่ได้รับคืน
โฆษกตระเวนชายแดนของแคนาดาบอกกับ The Sun Online ว่า “ในระหว่างการประมวลผล การตรวจสอบบันทึกเปิดเผยว่าผู้ใหญ่สองคนก่อนหน้านี้ถูกปฏิเสธไม่ให้เดินทางเข้ามายังสหรัฐอเมริกา
“มีความพยายามในการส่งบุคคลเหล่านี้กลับไปยังแคนาดา อย่างไรก็ตาม แคนาดาปฏิเสธที่จะอนุญาตให้พวกเขากลับมา และความพยายามสองครั้งที่จะติดต่อสถานกงสุลสำหรับสหราชอาณาจักรก็ไม่ประสบผลสำเร็จ
“บุคคลทั้ง 7 คน ประกอบด้วยผู้ใหญ่ 4 คนและเด็ก 3 คน ได้รับการดำเนินการโดยตระเวนชายแดน และส่งต่อไปยังกองตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร-บังคับและถอดถอนเมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. ของวันที่ 3 ต.ค.”
Eileen อ้างในแถลงการณ์ว่าลูกของเธอมีอาการหนาวและไม่สบายตัว และมีอาการทางตาและผิวหนังเป็นรอย
เธอกล่าวว่า: “เราจะต้องชอกช้ำไปตลอดชีวิตโดยสิ่งที่รัฐบาลสหรัฐฯ ทำกับเรา”
แต่เจ้าหน้าที่ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรแห่งสหรัฐฯ (ICE) ซึ่งดูแลศูนย์ดังกล่าว ระบุว่าคำกล่าวอ้างของคอนเนอร์เป็น “เท็จอย่างชัดแจ้ง”
ครอบครัวอ้างว่าพวกเขากำลังเดินทางในวันที่ 3 ตุลาคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวันหยุดของครอบครัวเมื่อไมเคิลหักเลี้ยวเพื่อหลีกเลี่ยงสัตว์
จากนั้นเจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกพวกเขาว่า: “คุณข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ” ตามที่ทนายความ Bridget Cambria แห่ง Aldea – The People’s Justice Center กล่าว
หลังจากถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐฯ ในรัฐวอชิงตัน ครอบครัวดังกล่าวถูกนำตัวไปที่สนามบินซีแอตเทิล และเชื่อว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้กลับบ้านได้
แต่พวกเขาถูกนำตัวไปที่ศูนย์กักกัน Berks ใน Leesport รัฐเพนซิลเวเนียแทน
คำกล่าวอ้างดังกล่าวมีความเสี่ยงที่จะทำให้เกิดความขัดแย้งกันระหว่างอังกฤษและสหรัฐฯ หลังจากที่ภริยาของนักการทูตอเมริกันถูกกล่าวหาว่าสังหารแฮร์รี่ ดันน์ วัยรุ่นชาวอังกฤษในการชนแล้วหนี น้ำเต้าปูปลา
Credit by :